好文好圖用作善意分享。如有侵權煩請告知必當刪除。連絡電郵: geegeelooloo@gmail.com

2/17/13

忠班 : 馬駿驊同學 喪母 訃文 (更正版)

各位親爱同学们:

我是忠班,馬駿驊(Brian Ma),我 敬爱母親,郭 鳳 英老太大人,溯生於一九一七年,積閏享壽一百有二歲

慟於二o一三年二月七日(農历十二月廿七日)壽终Kindred Hospital,Baldwin Park,孤哀人,兒女们等随

侍在側,親视含殮,遵禮成服.茲擇吉於二0一三年三月四日(星期一)下午二時至六時在阿市世界中華殯

儀館舉行家奠.翌日,三月五日(星期二)上午八時至十時公祭,隨後移柩出殯,安葬於玫瑰山崗墓園.

哀此訃聞.

学友
駿驊舆家人(美國,洛杉磯,南加州)
啓泣仝


25 comments:

  1. Dear Brian, 驚聞惡訊,十分難過。
    己迅將您的訃文上貼吉如網站通知世界各地老同學們。
    敬請節哀順變!
    Cindy & Sean

    ReplyDelete
  2. Dear Brian,
    I am sorry to hear about the death of your mother. This must be a very difficult time for you. My beloved mother passes away 4 years ago and I still have a hard time to overcome that.
    My thoughts and sympathy are with you and your family at this sad time.
    Sincerely,
    Sarah Wong

    ReplyDelete
  3. Dear Brian,
    We are very saddened to hear of your loss, Please accept our condolences. You will be in our thoughts and prayer.
    吴氏林 吴氏华

    ReplyDelete
  4. Dear Brian,
    We are sorry to hear about what happened, this must be a hard time for you.
    Please let us know that you would need any help and hope you will feel better soon.
    Tracey and Hoc (薛學濤)

    ReplyDelete
  5. Dear Brian and Family,

    塵歸塵;土歸土...母儀天下子孝女慈愛常在....
    請節哀順變!

    David & Liana(張瑞娜)

    ReplyDelete
  6. 馬駿華:
    聞悉馬老太仙遊,逝者己矣.請節哀順變,並多保重.
    何博,陳雪玲

    ReplyDelete
  7. 馬駿華同學,得知你慈母過世惡訊,我亦替你難過,請節哀順變,人生始終有終結一日,貴母能享壽九十六,總算有褔。等你辦妥慈母喪事,我們再詳談。
    羅偉銓

    ReplyDelete
  8. Dear Brian,
    I am very sorry to hear the sad news. Please accept my deepest condolences to you and your family in the loss of your dear mother. May her soul rest in peace.
    Take care,
    陳美珍 (Tran My Tran)

    ReplyDelete
  9. Dear Brian and Family
    Keep your loved Mum alive in your mind and imagination
    Talk of her life and love often
    Honour her involvement in your days
    Our thoughts are with you in this difficult time
    Sincerely
    Tsui Qun(梁翠群)

    ReplyDelete
  10. Dear Brian,
    I am sorry to know that your mum has passed away.
    Please accept my condolences and my thoughts are always with you and your family in this difficult time.
    Take care !
    Khon Huynh (黄樹坤)

    ReplyDelete
  11. 駿華兄:
    驚悉令堂老夫人以九十六高齡仙逝,務請節哀順變,多多保重!
    陳鐡,銀芳。

    ReplyDelete
  12. Hi Brian:
    Your beloved mother had lived a full life. She must be proud of a son like you!
    Take care, please accept my sincere condolence to you & your family!
    Van & Leonard
    Sent from my iPhone

    ReplyDelete
  13. Dear Brian,
    I’m deeply sorry to hear about the death of your mother. As you grieve know that our thoughts and prayers are with you during this difficult time.
    Best regards,
    Denise (ngan Tran)

    ReplyDelete
  14. 駿華兄
    聞悉令堂仙遊, 敬請節哀順變, 並致意家中各人, 多所保重.
    定國

    ReplyDelete
  15. 駿華兄:
    聞悉訃訊,慈母仙遊,請節哀順變,寄上無限的慰問,致意家中各人多多保重.
    陳鎮國

    ReplyDelete
  16. Hi 駿華,
    節哀順變. Please let me know if you need any help.
    Ted
    志達

    ReplyDelete
  17. DEAR BRIAN AND FAMILY ,

    WE 'RE VERY SORRY TO HEAR THE BAD NEWS ABOUT YOUR LOVELY MOM .
    WE PRAYS AND THOUGHTS WITH YOU AND YOURS DURING THIS DIFFICULT TIME .

    TAKE CARE ,
    TUY VAN AND FAMILY .(劉德智)

    ReplyDelete
  18. Brian,
    I am sorry to hear the news but your Mom had lived a full life. I know it is hurt and hope time will alleviate your pain.
    Take care.
    bick

    ReplyDelete
  19. Hi Brian,
    請節哀順變,並多保重.
    Ty & Quyen

    ReplyDelete
  20. Hi Brian & family,
    老媽媽有你們这般孝順的兒女,应该可以安息吧!
    請節哀並保重.
    Steven

    ReplyDelete
  21. Dear Brian,
    I am so sorry to hear the lost of your mother.
    I would like to express my deep sympathy to you and your family.
    楚楨
    Sent from my iPad

    ReplyDelete
  22. Hi Brian,
    Please accept my sincere condolence to you and your family. Know that my thoughts are with you.
    Take care.
    Lily(梁金蘭)

    ReplyDelete
  23. 馬駿騰校友及家眷,折哀順變!謹代表初中第三屆,高中第五屆全體同學,致以萬分追悼敬意,
    郭 鳳 英老太夫人仙逝
    懿範長留
    鳴遠高中第五屆林承岩 王明榮 敬輓

    ReplyDelete
  24. 驚聞鳴遠校友馬駿騰、馬駿驊賢昆仲之慈親仙遊,百感交集,盖賢昆仲有幸能奉養高堂至九十有六歲高壽,實是擁有天大的福分,內心不禁羨慕之極;可是至親逝去,又有誰能不倍感傷痛呢?古云人生七十古來稀,高齡去世是喜喪,點的是紅燭,所以還是敬請兩位校友及家眷們:節哀順變!
    陸禮強敬輓。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 禮強兄,謝謝慰問與關愛。 駿騰于洛

      Delete